Évènement
ALEJANDRA PIZARNIK racontée par Isabella Checcaglini
Le samedi 31 janvier 2026
Cet évènement fait partie de La Voix des Indés
Isabella Checcaglini est responsable des éditions Ypsilon. Elle est à l'origine de la publication de l'intégrale des écrits d’Alejandra Pizarnik traduits en français. La soirée sera l’occasion de (re)découvrir l’une des grandes voix de la poésie de la fin du siècle passé à travers une belle aventure éditoriale et d'échanger avec l'éditrice. Elle sera accompagnée de nombreuses lectures.
Les éditions Yspilon ont publié 14 volumes des œuvres d’Alejandra Pizarnik. Tous les livres publiés de son vivant l’ont été dans le respect de leur composition et de leur édition originale, dans une très belle édition à la couverture lilas, agrémentés de nombreux inédits, d’extraits de correspondance, de préfaces et de postfaces.
La page rassemblant les publications d’Alejandra Pizarnik sur le site d’Ypsilon.
Crédit photo :
Ypsilon
Bibliothèque Marguerite Audoux Samedi 31 janvier à 18 heures. Entrée libre sur réservation : lien billetwebi ou 01 44 78 55 20
Crédit photo :
éditions Ypsilon
Ypsilon Éditeur naît en 2007 du désir de publier Un coup
de Dés de Mallarmé (tel qu’il avait été conçu par le poète) et de la folie
(utile) d’éditer la première traduction arabe de ce poème révolutionnaire.
Aujourd’hui, plus d’une centaine de livres – essentiellement de littératures
étrangères – soigneusement édités (avec une grande attention pour la
traduction, le graphisme et la fabrication) figurent au catalogue.
©RobbieLee
Crédit photo :
Ypsilon
Isabella Checcaglini est née
en 1975 à Foligno en Italie. Elle s’installe à Paris en 1994. En même
temps qu’elle termine sa thèse sur l’œuvre de Mallarmé à l’université
de Paris8, elle fonde en 2007 Ypsilon Éditeur pour continuer à faire de
la recherche en littérature autrement.
Mise à jour le 29/11/2025
À lire aussi
Sélections
Sélections
Vous ne connaissez toujours pas ?
Sélection des bons plans intemporels, mais qui valent le coup toute l'année !
