Aller au contenu
Aller à la navigation

Évènement

Représentation de « Cette note qui commence au fond de ma gorge »

Du mardi 15 au samedi 26 octobre 2024

Festivals Littérature Théâtre

Crédit photo : F. Melquiot

Tout public

Cet évènement fait partie de Théâtre de la Concorde : la programmation d'octobre

Poésie et musique avec Fabrice Melquiot !

Venez assister à la représentation de la pièce musicale, poétique et politique mise en scène par Fabrice Melquiot !

À propos

Cette note qui commence au fond de ma gorge est une pièce inspirée de l’histoire du musicien hazara Esmatullah Ali Zada, originaire d’Afghanistan, qui interprète ici le rôle d’Aref et signe la musique du spectacle où dialoguent dambura, harmonium et tablas.

Aref n’aime plus Bahia. Il vient de le lui dire. Il rejette cet amour, il la rejette elle, il rejette tout. En rejetant Bahia, Aref rejette tout : cette ville où il est réfugié depuis un an et demi, ces fringues qui ne sont pas les siennes, les cours de français quotidiens et ce pays qui n’est pas son pays. Pour autant, il ne voudrait pas rentrer en Afghanistan. Ce qu’il veut, c’est faire de la musique avec ses amis, éparpillés aux quatre coins de l’Europe depuis le retour au pouvoir des Talibans. Mais Bahia refuse d’en rester là.

Un face à face écrit intégralement en alexandrins - le vers cardinal du XVIIe siècle et du rap d’aujourd’hui - et décasyllabes - le vers propre à la poésie épique et aux vers lyriques -, comme une joute oratoire et musicale, esquivant la parole d’exil pour habiter la langue d’accueil.

Fabrice Melquiot a une « carte blanche » au Théâtre de la Concorde tout le mois d’octobre. Écrivain, parolier, metteur en scène et performeur, il est aujourd’hui l’un des auteurs de théâtre contemporain les plus joués et les plus traduits à l’étranger.

Mise à jour le 26/09/2024

À lire aussi

Dolce vita sur seine en 2022

Paris - Roma : et si on célébrait les 70 ans du jumelage ?

Le Food Market célèbre le Nouvel an lunaire

La Saint-Patrick anime Paris

L'intérieur d'une salle de théâtre

« En attendant Bojangles » au théâtre de l'Oeuvre

Rencontre littéraire avec Estelle-Sarah Bulle et Déborah Lévy-Bertherat

Ciné-club - Morte a Venezia (Mort à Venise)

Spectacle - Humeurs & variations en 3 temps

Inch'Allah | Projection-débat avec la réalisatrice Anaïs Barbeau-Lavalette

Portrait d'Albert Camus

Albert Camus, prix Nobel de littérature

Atelier écriture : Autoprotraits

Psychodrame – Lisa Guez

Autour d'un objet vert, plusieurs hommes semblent attentifs

Architectures de la Joie | Lecture avec Anaïs Barbeau-Lavalette et Steve Gagnon

Polis MataK / Mathis Polack 4tet

Womanpower of love

« Pas de souci » à la Maison des Métallos

Sélections

Chineurs sur une brocante.

Brocantes et vide-greniers : on chine où en février ?

Une photo de 1910 montrant l'ancienne façade de la Bellevilloise

Les secrets cachés des lieux festifs de la vie parisienne

La Philharmonie met l'Europe en musique

7 spectacles musicaux pour petits mélomanes

Course en famille.

6 courses familiales pour la bonne cause

Enfant déguisé

Que faire avec les enfants cette semaine du 9 février ?

Une personne se promène sous le soleil d'hiver

Les petits bonheurs parisiens de février

Deux enfants se font un calin dans la salle des enseignes du Musée Carnavalet.

Saint-Valentin : 7 activités pour parler d’amour aux enfants

Ados allongés détendu

Que faire avec les ados en février ?

Personnes déguisées pour le Nouvel an chinois

L’agenda parisien des carnavals et des parades

Le chantier des grands à la Cité

Ces lieux dédiés aux enfants dans les musées parisiens

Une table avec un maritozzi et deux cappuccino.

Où déguster des maritozzi à Paris ?

Sélections

Chineurs sur une brocante.

Brocantes et vide-greniers : on chine où en février ?

Une photo de 1910 montrant l'ancienne façade de la Bellevilloise

Les secrets cachés des lieux festifs de la vie parisienne

La Philharmonie met l'Europe en musique

7 spectacles musicaux pour petits mélomanes

Course en famille.

6 courses familiales pour la bonne cause

Enfant déguisé

Que faire avec les enfants cette semaine du 9 février ?

Une personne se promène sous le soleil d'hiver

Les petits bonheurs parisiens de février

Vous ne connaissez toujours pas ?

Sélection des bons plans intemporels, mais qui valent le coup toute l'année !

Expo Digital Abysses au musée en herbe

Les meilleures expos du moment à faire en famille

Une mésange charbonnière s'est posée sur la branche d'un arbre fraichement planté dans la foret urbaine du parvis de l'Hôtel de Ville.

Et si on vous apprenait à reconnaître les arbres grâce à leurs bourgeons ?

Mon premier festival au Cinéma des cinéastes

Des séances de cinéma pas comme les autres

Paris sport proximité, Parc Kellermann (13e).

Comment faire du sport (gratuitement) à Paris en 2026 ?

Meeting indoor Paris 2023.

Le calendrier 2026 des événements sportifs à Paris

Un homme fait voler le drapeau du Paris Basketball lors de l'inauguration de l'Adidas Aréna, à la Chapelle.

Le Paris des joueurs du Paris Basketball

Des sportifs contemplent Paris depuis le parvis dela basilique du Sacré-Cœur.

Ces cours de sport à tester à l’approche des fêtes

Illustration sport hyrox.

Quels sports pratiquer gratuitement en intérieur à Paris ?

Pont d'Arcol

6 ponts où se donner rendez-vous et (re)tomber amoureux de Paris

Nouvel an chinois 2023

Sur les traces de la culture chinoise à Paris

Les spectateurs applaudissent avec énergie les athlètes en bord de Seine lors du Marathon de Paris 2025.

L’agenda des courses parisiennes 2026

Personnes assises en terrasse, ile de la cité.

Et si on passait une journée romaine à Paris ?

Une équipe féminine de volley ball.

Ces clubs où faire du volley à Paris

Une foule venue écouter le concert sur la grande scène du Fnac Live 2025 sur le parvis de l'Hôtel de Ville.

Les concerts parisiens à voir en février

Femmes contemplant le plafond de la chapelle Sixtine.

Rome sans quitter Paris : ces sites antiques à visiter en ligne

Nadir Hifi, joueur du Paris Basketball, pris en photo dans un couloir de l'Hôtel de Ville.

3 bonnes raisons d'encourager le Paris Basketball (et c'est sa star Nadir Hifi qui nous en parle)

Un cours de boxe sur berges.

5 manières de donner des coups de poings gratuitement à Paris

Peloton de cyclistes sur le parcours du Polygone.

Quel collectif de cyclistes est fait pour vous ?

Arc-en-ciel rue François Miron.

Où sont les clubs de sport LGBTQI+ à Paris ?

Une femme s'essaie à l'action painting

3 bonnes raisons de tester Paint Invaders