Évènement

Écritures japonaises

Du mardi 26 octobre 2021 au mardi 8 février 2022
Sous le commissariat d'André Baldinger, l'exposition présentée dans la galerie du Pôle des langues et civilisations et au rez-de-chaussée de la BULAC offre au visiteur une véritable plongée dans l’univers de la création typographique et graphique japonaise de ces dernières décennies.
Via le projet BLine japonais-latin d’André Baldinger, l’exposition pénètre l’univers de ces deux écritures, leurs répertoires formels et leurs histoires respectives. Elle témoigne d’un processus de travail et du défi de concevoir un set de caractères japonais-latin pour une composition à l’horizontale et bilingue. Ce projet artistique a bénéficié du soutien du CNAP et d'une résidence de recherche à la Villa Kujoyama à Kyoto (JP).
Parallèlement au monde des caractères et des signes, est proposée au regard du visiteur une riche sélection d’affiches japonaises de 1960 à nos jours – période à la créativité foisonnante, comme pour l’invention de caractères.
À compter du 3 janvier, l'exposition s'enrichit d'un bonus dans les vitrines du rez-de-jardin : en clin d'œil à l’exposition d’André Baldinger, la BULAC retrace les recherches typographiques sur des sinologues et japonologues européens des siècles précédents. Retrouvez aussi très prochainement en ligne les vidéos des journées d'étude sur la chaîne YouTube de l'Inalco.

Mise à jour le 19/10/2021

À lire aussi

Vous ne connaissez toujours pas ?

Sélection des bons plans intemporels, mais qui valent le coup toute l'année !