Évènement

« Les Gratitudes » : pourquoi il ne faut pas rater l’adaptation théâtrale du roman

Du mercredi 8 au samedi 25 novembre 2023

Crédit photo : Collection Catherine Hiegel

Après le succès de « Stallone », Fabien Gorgeart adapte « Les Gratitudes » de Delphine de Vigan, récit d’un apprentissage de la perte, porté par les comédiennes Catherine Hiegel et Laure Blatter aux côtés du musicien et comédien Pascal Sangla.

L'histoire

Michka, une femme âgée, perd peu à peu l’usage de la parole, événement d’autant plus bouleversant que les mots furent la vie de cette ancienne parolière. Placée dans un Ehpad, elle doit imaginer un nouveau rapport aux autres, liée en silence à Marie, jeune femme dont elle est très proche, et Jérôme, l’orthophoniste chargé de la suivre, touché par sa quête. Car avant de mourir, Michka voudrait retrouver le couple qui, durant l’Occupation, a sauvé la petite fille juive qu’elle était.

Après Stallone, c’est la deuxième pièce du metteur en scène que le CENTQUATRE-PARIS produit et diffuse.

L'avis de la rédaction

Dès l’entrée en salle, on est accueillis par Jean-Jacques Goldman, Julien Clerc et Nino Ferrer. Sur la scène du CENTQUATRE-PARIS, il y a un synthé posé sur une table à roulettes. Les notes qui s’en échappent sont si familières qu’on s’y attache, qu'on s’y accroche même, au point de se retrouver à chanter avec la salle entière. Avant d’être embarqués par Laure Blatter, Catherine Hiegel et Pascal Sangla, les trois acteurs de la pièce.

Dans Les Gratitudes, Delphine de Vigan raconte la perte des mots, ceux qui ne viennent plus. Celle des maux qu’on porte longtemps en soi et qui, justement, ne nous lâchent pas. Même quand la mémoire flanche. Dans cette mise en scène signée Fabien Gorgeart, on suit Michka, étonnante octogénaire atteinte d’aphasie et qui travaille avec un orthophoniste pour remettre de l’ordre dans son esprit. Le sens propre vient se mêler au figuré. « D’accord » devient « d’abord », « merci » devient « mardi », etc. La musique traduit les errements de langage et la perte des repères. Face à tout ça, le public assiste, impuissant, mais bouleversé, notamment par les dernières minutes du spectacle.

Spectacle avec audiodescription le dimanche 19 novembre à 17 h

Cette représentation est proposée en audiodescription à destination des personnes aveugles et malvoyantes. Elle est précédée d’une visite tactile du décor à 16 h.
Plus d’information auprès de Lucie Hass : [l.hass puis 104.fr après le signe @]y.unff@104.se[l.hass puis 104.fr après le signe @] / 01 53 35 51 11
Réalisation Accès Culture

Mise à jour le 10/11/2023