Rencontre avec Polina Panassenko pour "Tenir sa langue" e...

Le premier roman de Polina Panassenko, Tenir sa langue (Édition de l'Olivier, 2022), est construit autour d'une vie entre deux langues et deux pays. D'un côté, la Russie de l'enfance, celle de la datcha, de l'appartement communautaire où les générations se mélangent, celles des grands-parents inoubliables et de Tiotia Nina. De l'autre, la France, celle de la maternelchik, des mots qu'il faut conquérir. Un roman tendre et frondeur sur le thème des origines et de la quête d'identité. Le texte de Charlène Dinhut, Plak, plus expérimental s'attache aussi à la question des origines et de la langue. Dans son texte, Charlène Dinhut évoque une communauté de femmes vivant dans les égouts,coupées du monde. Un texte sombre, poétique et fort qui interpelle aussi. La modération sera assurée par deux bibliothécaires.