Le Prince est le récit de vie personnel du jeune Arkadi Dolgorouki. Enfant illégitime, placé dans un pensionnat où il reçoit une éducation d’élite, il prend très tôt conscience de son statut de « bâtard » qui lui vaut d’être maltraité par ses camarades et enseignants.
Une idée émerge alors au fond de lui : pour faire valoir sa place, il doit devenir riche et aussi puissant que son père. Arkadi nous raconte ses tourments, ses multiples questions, ses quêtes et ses sentiments.
Seul en scène, Simon Pitaqaj en offre une interprétation scénique qui réinterroge, à l’aune des problématiques actuelles, le destin des enfants placés dans des internats religieux. Il lie à l’histoire d’Arkadi le destin similaire du jeune Moussa à notre époque.