Sur les traces de Vladimir Lebedev et Samuel Marchak : une épopée éditoriale

Dans le cadre de l’exposition Lire l’enfance avec les éditions MeMo, Odile Belkeddar, Élisabeth Lortic et Yves Mestrallet viennent nous raconter la genèse de la réédition des quatre albums russes du duo. Traduction, recomposition des images, quêtes d’éditions originales : vous saurez tout sur les secrets de fabrication de la compilation Quand la poésie jonglait avec l’image, emblématique du travail soigné de réédition qui caractérise La collection des Trois ourses au sein des éditions MeMo.