Aller au contenu
Aller à la navigation

Évènement

Lecture musicale avec la poétesse Nour Cadour

Le vendredi 5 décembre 2025

Littérature Spectacles musicaux

Crédit photo : Bibliothèque Sorbonne Nouvelle

La Bibliothèque Sorbonne Nouvelle vous propose une lecture musicale de poèmes écrits en français par la poétesse Nour Cadour et traduits par Moez Awled Ahmed. Le joueur de luth oriental Hedi Nasserdine accompagnera cette rencontre.

L’association EMA (Etudiants pour le Monde Arabe) Sorbonne Nouvelle vous convie à une immersion dans la poésie arabe sur le thème du cheminement émotionnel.

Les poèmes sont issus du recueil en langue française Bayt ou Habiter le poème de Nour Cadour, traduit en arabe par Moez Awled Ahmed, à paraître aux éditions Les Carnets du Dessert de Lune en décembre 2025.

Accompagnée par le joueur de luth oriental Hedi Nasserdine, cette lecture musicale explore la double signification du mot "bayt" : le vers d'un poème et la maison. Vous serez invités à voyager à travers vos propres bâtisses intérieures ; de pièce en pièce, entre racines, émotions et lumière intime.

Une traversée poétique où chaque maison devient poème, et chaque poème, un lieu à habiter.

Mise à jour le 27/11/2025

À lire aussi

photo en noir et blanc

« La Haine, jusqu'ici rien a changé » à la Seine Musicale

Kiosques en fête dans les squares et jardins parisiens

Les grands concerts de Paul Serri

Vue sur le feu d'artifices 2025

Soirée du Nouvel An : tout ce qu’il faut savoir sur le feu d’artifice des Champs-Élysées

L'affiche de Mulan, un conte moderne et musical

« Mulan » : un conte moderne et musical qui sait parler de genres aux enfants

Zaza sur scène

3 raisons d’applaudir « La Cage aux folles », au Théâtre du Châtelet

Décrochez 5x2 places pour le Festival du Merveilleux au Musée des Arts Forains

Atelier d'écriture Découverte

Découverte de l'Atelier d'écriture au Long cours

Carte blanche à Madame Arthur

Théâtre : Duras-Platini

Un Noël magique avec les éditions Auzou

Génération Céline en concert

Génération Céline : 4 voix pour une légende

Nuits de la lecture | Balade nocturne « L'Arc de triomphe vu par Victor Hugo »

Visite-atelier « Décors en origami » à l'Arc de triomphe

Visite en famille « Il était une fois » à l'Arc de triomphe

Spectacle conté « Paroles de paix ou paroles de guerre » à l'Arc de triomphe

Sélections

Vide grenier - Brocante (Place d'Aligre - QSB 11ème)

Brocantes et vide-greniers : on chine où en décembre ?

Cadeaux de Noel au pied du sapin.

Des cadeaux de dernière minute presque gratuits

Technique japonaise du Furoshiki.

7 ateliers de Noël en famille pour fabriquer soi-même ses cadeaux et sa déco

Deux personnes se promènent bras dessus, bras dessous.

15 sorties gratuites pour profiter des fêtes

Anna Mouglalis sur scène

8 pièces féministes à applaudir avec conviction

Spectacle de l'Arbre de Noël à l'Hôtel de Ville.

10 spectacles où voir le Père Noël

Noël royal : 5 spectacles à voir dans les châteaux d’Île-de-France

Parcours Lumineux Lumières en Seine

6 parcours lumineux pour en prendre plein les yeux !

Emballage des cadeaux de Noel.

7 idées pour emballer ses cadeaux à petit prix et en mode zéro déchet

Les bonnes adresses parisiennes pour les fans de jeux vidéo

Image de l'ouvrage « Paris Fantômes » de Bertrand Matot.

Oserez-vous visiter ces lieux hantés de Paris ?

Sélections

Vide grenier - Brocante (Place d'Aligre - QSB 11ème)

Brocantes et vide-greniers : on chine où en décembre ?

Cadeaux de Noel au pied du sapin.

Des cadeaux de dernière minute presque gratuits

Technique japonaise du Furoshiki.

7 ateliers de Noël en famille pour fabriquer soi-même ses cadeaux et sa déco

Deux personnes se promènent bras dessus, bras dessous.

15 sorties gratuites pour profiter des fêtes

Anna Mouglalis sur scène

8 pièces féministes à applaudir avec conviction

Spectacle de l'Arbre de Noël à l'Hôtel de Ville.

10 spectacles où voir le Père Noël

Vous ne connaissez toujours pas ?

Sélection des bons plans intemporels, mais qui valent le coup toute l'année !

Des sportifs contemplent Paris depuis le parvis dela basilique du Sacré-Cœur.

Ces cours de sport à tester à l’approche des fêtes

Peloton de cyclistes sur le parcours du Polygone.

Quel collectif de cyclistes est fait pour vous ?

Illustration sport hyrox.

Quels sports pratiquer gratuitement en intérieur à Paris ?

Angus Young, le guitariste d'ACDC, sur la scène habillé d'un ensemble rouge

Ces expos fascinantes autour de la musique pour les mélomanes

Une équipe féminine de volley ball.

Ces clubs où faire du volley à Paris

Un papa et son enfant en plein projection de film, lors de ma Mon Premier Festival.

11 séances de cinéma pas comme les autres

Nadir Hifi, joueur du Paris Basketball, pris en photo dans un couloir de l'Hôtel de Ville.

3 bonnes raisons d'encourager le Paris Basketball (et c'est sa star Nadir Hifi qui nous en parle)

Un cours de boxe sur berges.

5 manières de donner des coups de poings gratuitement à Paris

Paris sportives Maison 13 Solidaire

Où faire du sport gratuitement à Paris quand on est une femme ?

Une femme lace ses lacets avant de courir

Notre programme d’entraînement (gratuit) pour votre prochaine course à pied

Bibliothèque Nationale de France - Richelieu

Quelle bibliothèque est faite pour vous ?

Une mésange charbonnière s'est posée sur la branche d'un arbre fraichement planté dans la foret urbaine du parvis de l'Hôtel de Ville.

Et si on vous apprenait à reconnaître les arbres grâce à leurs bourgeons ?

Exposition d'appareils photo anciens dans le 99 cameras museum, hébergé dans le mythique Studio Harcourt

Avez-vous déjà visité… le 99 Cameras Museum ?

Illustration représentant une équipe féminine de football lors de JO de 1922

Nos idées de livres sur le sport à offrir à Noël

Arc-en-ciel rue François Miron.

Où sont les clubs de sport LGBTQI+ à Paris ?

Les spectateurs applaudissent avec énergie les athlètes en bord de Seine lors du Marathon de Paris 2025.

L’agenda des courses parisiennes 2026

Un footballeur lisant le journal sur le banc de touche.

Quel livre emprunter en bibliothèque quand on aime le foot ?

Du yoga au musée du Louvre

Et si vous pratiquiez le yoga dans un musée ?

Une femme en train de courir au parc Sainte Périne

Où courir 10 km à Paris : du parc Monceau au Sacré-Cœur

Un jogger matinal en bord de Seine.

Où courir 10 km à Paris : du pont du Garigliano au pont d’Iéna