Aller au contenu
Aller à la navigation

Évènement

Graine des Ziban à l'International Visual Theatre

Du jeudi 13 au samedi 15 avril 2023

Enfants Histoire Théâtre

Crédit photo : Cie On Off

Graine des Ziban raconte l'enfance solitaire d'une petite fille sourde et questionne notre rapport aux origines et à la famille, à travers un voyage bouleversant entre la France et l'Algérie. Rendez-vous à l'International Visual Theatre du 13 au 15 avril.

Durant toute son enfance, Salima est rongée par une infinie solitude. Elle ressent de la colère, elle hurle, elle crie, elle vit avec des manques qu’elle ne comprend pas. Petite fille sourde, elle est entourée de gens qui ne la comprennent pas. Pourtant de douces sensations lui reviennent parfois, des bribes de mémoire, les fantômes d’une famille morcelée. Jusqu’au jour de la révélation. Salima réussira-t-elle à agencer les fragments de son histoire, malgré le tabou et le brouillard qui l’entourent ?

Ce spectacle en LSF et en français est né du poignant témoignage que Salima Zerdoum a confié à la compagnie ON OFF qui est une structure de référence régionale concernant les arts sourds et la LSF. Les langues vivantes sont au cœur de son projet, mais elle propose aussi des axes de réflexion forts sur nos sociétés contemporaines.

Ce spectacle questionne notre rapport aux origines, notre rapport à la famille, à l’inconnu. Il est une invitation au voyage, un voyage bouleversant à travers la France et l’Algérie, un voyage entre Paris et Biskra, un voyage entre le clair et l’obscur de la mémoire. Une traversée poétique de l’intime.

Mise à jour le 27/03/2023

À lire aussi

Deux comédiens de dos

« Silent Pool » : quand OSS 117 rencontre Agatha Christie

On en prend plein les yeux avec « Cube », le spectacle qui donne vie à la lumière

Dans une salle violette, une silhouette vaudou

3 expos terrifiantes pour nous donner la chair de poule

La Grande Fête des enfants à la Cité des sciences et de l'industrie

« En voie d'illumination : Lumières de la Nature », le nouveau spectacle du Jardin des Plantes

Le Bal des esprits avec Thoiry Lumières Sauvages

Lumières en Seine

Après-midi « Sauve des Vies »

Visite : la mairie annexe du 14e arrondissement, un riche ensemble Art déco

Mojurzikong | Compagnie sous la tour

Ciné-Gouter « Princes et Princesses »

Visite en famille au Panthéon : Contes et Histoires 2025

Visite : la mairie du 5e , un chef-d'œuvre de l'Art déco

L'exposition « Dans la Seine. Objets trouvés de la Préhistoire à nos jours »

Exposition « Paris 70 : collection de la Bibliothèque historique de la Ville de Paris »

Exposition « Paris 70 : collection de la Bibliothèque historique de la Ville de Paris »

Paire de patins à glace blanche.

Et si on profitait de la Patinoire Accor Arena, à Bercy ?

Sélections

Parcours Lumineux Lumières en Seine

6 parcours lumineux pour en prendre plein les yeux !

Vide grenier - Brocante (Place d'Aligre - QSB 11ème)

Brocantes et vide-greniers : on chine où en novembre ?

Photographie représentant une femme habillé d'une robe rouge à Naples

Ces expos photos gratuites à découvrir dans des galeries

Emballage des cadeaux de Noel.

7 idées pour emballer ses cadeaux à petit prix et en mode zéro déchet

Le ciel de Paris

Que faire à Paris le 11 novembre ?

Street art pour les attentats de novembre 2015

Que faire avec les enfants cette semaine du 10 novembre ?

Angus Young, le guitariste d'ACDC, sur la scène habillé d'un ensemble rouge

Ces expos fascinantes autour de la musique pour les mélomanes

Les bonnes adresses parisiennes pour les fans de jeux vidéo

Jardin du Palais-Royal

Que faire à Paris le 1er novembre ?

Image de l'ouvrage « Paris Fantômes » de Bertrand Matot.

Oserez-vous visiter ces lieux hantés de Paris ?

Course à pied féminine

L’agenda des courses parisiennes 2025

Sélections

Parcours Lumineux Lumières en Seine

6 parcours lumineux pour en prendre plein les yeux !

Vide grenier - Brocante (Place d'Aligre - QSB 11ème)

Brocantes et vide-greniers : on chine où en novembre ?

Photographie représentant une femme habillé d'une robe rouge à Naples

Ces expos photos gratuites à découvrir dans des galeries

Emballage des cadeaux de Noel.

7 idées pour emballer ses cadeaux à petit prix et en mode zéro déchet

Le ciel de Paris

Que faire à Paris le 11 novembre ?

Street art pour les attentats de novembre 2015

Que faire avec les enfants cette semaine du 10 novembre ?

Vous ne connaissez toujours pas ?

Sélection des bons plans intemporels, mais qui valent le coup toute l'année !

Illustration sport hyrox.

Quels sports pratiquer gratuitement en intérieur à Paris ?

Une équipe féminine de volley ball.

Ces clubs où faire du volley à Paris

Un papa et son enfant en plein projection de film, lors de ma Mon Premier Festival.

11 séances de cinéma pas comme les autres

Nadir Hifi, joueur du Paris Basketball, pris en photo dans un couloir de l'Hôtel de Ville.

3 bonnes raisons d'encourager le Paris Basketball (et c'est sa star Nadir Hifi qui nous en parle)

Un cours de boxe sur berges.

5 manières de donner des coups de poings gratuitement à Paris

Paris sportives Maison 13 Solidaire

Où faire du sport gratuitement à Paris quand on est une femme ?

Une femme lace ses lacets avant de courir

Notre programme d’entraînement (gratuit) pour votre prochaine course à pied

Bibliothèque Nationale de France - Richelieu

Quelle bibliothèque est faite pour vous ?

Une mésange charbonnière s'est posée sur la branche d'un arbre fraichement planté dans la foret urbaine du parvis de l'Hôtel de Ville.

Et si on vous apprenait à reconnaître les arbres grâce à leurs bourgeons ?

Exposition d'appareils photo anciens dans le 99 cameras museum, hébergé dans le mythique Studio Harcourt

Avez-vous déjà visité… le 99 Cameras Museum ?

Arc-en-ciel rue François Miron.

Où sont les clubs de sport LGBTQI+ à Paris ?

Expo Digital Abysses au musée en herbe

Les meilleures expos de la rentrée à faire en famille !

Les spectateurs applaudissent avec énergie les athlètes en bord de Seine lors du Marathon de Paris 2025.

L’agenda des courses parisiennes 2026

Un footballeur lisant le journal sur le banc de touche.

Quel livre emprunter en bibliothèque quand on aime le foot ?

Du yoga au musée du Louvre

Et si vous pratiquiez le yoga dans un musée ?

Une femme en train de courir au parc Sainte Périne

Où courir 10 km à Paris : du parc Monceau au Sacré-Cœur

Un jogger matinal en bord de Seine.

Où courir 10 km à Paris : du pont du Garigliano au pont d’Iéna

Court de Tennis

Quels sports pratiquer gratuitement à Paris (et toute l’année) ?

Une des fresques

3 bonnes raisons de visiter le Mausolée, musée éphémère dédié au graff

Vue sur les quais de Seine, Paris Plages, rive droite.

Ces lieux surprenants où faire du sport gratuitement