Une rencontre organisée dans le cadre du temps fort : "La langue française en liberté", autour des évolutions de la langue française et de la question du genre.
Les controverses qui agitent
l’espace public depuis 2017 autour de l’écriture inclusive témoignent à la fois
des enjeux incontestablement politiques du langage et de la vitalité de la
langue française. L’historienne de la littérature Éliane Vienot et la
sociolinguiste Maria Candea se réunissent pour évoquer ensemble
l’histoire d’une langue en perpétuelle mutation et dont les évolutions
accompagnent les changements de société. Elles révèlent ainsi que le français
était plus égalitaire au Moyen Age qu’il ne l’est aujourd’hui, et que la
célèbre règle grammaticale « Le masculin l’emporte sur le féminin » est en fait
un héritage du XVIIe siècle, qui voit naître l’Académie française.
Ainsi
l’écriture inclusive soulève des débats nouveaux et toujours en cours. Dans
quelle mesure a-t-on besoin de forger une langue neutre pour tenir des discours
qui défendent l’égalité des genres ? Dans quelle mesure la langue
influence-t-elle nos représentations du monde ? Que peut-on espérer faire
avancer en agissant sur la langue ? Car si la langue est un dispositif de
maintien de l’ordre social, elle est aussi une construction politique qu’il est
possible de se réapproprier. Venez explorer les liens subtils entre langue,
politique et société, et comprendre comment celles et ceux qui parlent et
écrivent détiennent, entre leurs langues et entre leurs mains, le pouvoir de
réinventer le monde.
Maria Candea est sociolinguiste et sociophonéticienne à l’Université
Sorbonne Nouvelle à Paris. Ses travaux portent sur la perception de la parole et
sur la description de la diversité du français oral contemporain. Elle
s’intéresse aux politiques de lutte contre les discriminations, aux théories
sur le genre et la « race », aux aspects politiques du langage, aux tensions
autour des accents. Elle mène depuis 2019 de nombreux projets de diffusion de
la linguistique aux côtés de Laélia Véron, avec qui elle a co-écrit Le
français est à nous ! Petit manuel d’émancipation linguistique (La
Découverte, 2019) et Parler comme jamais. La langue : ce qu’on croit et ce
qu’on sait (Le Robert, 2021).
Éliane Viennot est
historienne, littéraire, autrice, et militante féministe. Elle s’est notamment
investie dans les campagnes pour le droit à l’avortement, pour la parité et
pour l’institutionnalisation des études féministes. Professeuse émérite de
littérature française de la Renaissance à l’Université de Saint-Étienne,
spécialiste de Marguerite de Valois, elle s’intéresse plus largement aux
relations de pouvoir entre les sexes et à leur traitement historiographique, et
est l'autrice de nombreux ouvrages à ce sujet. On lui doit notamment Non, le
masculin ne l’emporte pas sur le féminin ! : petite histoire des résistances de
la langue française (2014) ou En finir avec l’Homme. Chronique
d’une imposture (2021) aux Editions iXe.
Réservation
L'INSCRIPTION PRÉALABLE À CETTE RENCONTRE EST STRICTEMENT OBLIGATOIRE (VOIR MODALITÉS DE RÉSERVATION CI-CONTRE).
OUVERTURE DES INSCRIPTIONS LE 20 FÉVRIER.
