La FMSH fête en 2023 les 60 ans du décret donnant vie au projet de Fernand Braudel d’une « Maison » des sciences humaines et sociales, une place unique d’échanges et d’impulsions scientifiques.
La FMSH fête en 2023 les 60 ans du décret donnant vie au projet
de Fernand Braudel d’une « Maison » des sciences humaines et sociales,
une place unique d’échanges et d’impulsions scientifiques. Nées dans les
années 80, les Éditions de la MSH accompagnent ce bouillonnement
disciplinaire et se font le relais des débats et nouveaux savoirs qui en
surgissent.
Pour mettre en perspective son histoire et le foisonnement d'idées
qu'elles accompagnent, les Éditions de la MSH organisent, en partenariat
avec certains de ses partenaires historiques, une journée dédiée à ses
missions : révéler les nouvelles approches, élargir le champs des
connaissances, participer aux débats publics, mettre en avant la jeune
recherche, traduire des langues rares.
Deux temps forts composeront cette journée : les 40 ans de la
collection « Ethnologie de la France et des mondes contemporains » et la
présentation des nouvelles collections par aires géographiques,
« Afrique(s) », « Amérique(s) » et « Asie(s) ».
Programme
40 ans de la collection « Ethnologie de la France et des mondes contemporains »
Introduction par Pascal Rouleau, directeur des Éditions de la MSH.
Modération par Thomas Mouzard, chargé de mission ethnologie et patrimoine culturel immatériel au ministère de la Culture.
Présentation de collection | 14h
Travaux originaux et traductions : les enjeux des trois nouvelles collections par aires géographiques
Introduction par Pascal Rouleau
Présentation & modération par Marc-Antoine Pérouse de Montclos et Marie Miran responsables scientifiques de la collection, avec :
- Agnieszka Kedzierska Manzon, autrice de Corps rituels : la fabrique du religieux en pays mandingue
- Gerrie ter Haar, au sujet de la traduction en français du livre de Stephen Ellis, La saison des pluies : l'Afrique et le monde
- Fabio Viti, auteur de La guerre au Baoulé : un ethnnographie historique du fait guerrier
- Présentation de la traduction de l’ouvrage de Bill Freund, La ville en Afrique : une histoire
Sous le parrainage d'Emmanuel Kattan et de Sayri Karp, responsables scientifiques, en présence des membres du comité de lecture et avec :
- Carlo A. Celius, auteur de Création plastique d’Haïti : art et culture visuelle en colonie et postcolonie
- Charlotte Recoquillon, autrice d'Harlem, une histoire de la gentrification
- Présentation de l'ouvrage Colombie, pays des "passions tristes" : entre rage et haine de Mauricio Garcia Villegas
Présentation & modération par Lun Zhang, responsable scientifique de la collection, et Pascal Rouleau, en présence d'Anne Cheng, membre du comté de lecture et avec :
- Tripurdaman Singh, traducteur en français de Nehru : les débats qui ont défini l’Inde
- Michel Bonnin, au sujet du travail de Jiawen Sun autrice de Corps et politique dans la chine : sociologie de la souffrance parmi les anciens zhiqing
- Présentation de l’ouvrage de Zhaoguang Ge, What is China ?
Cet événement est organisé dans le cadre des 60 ans de la Fondation Maison des sciences de l'homme.
