Évènement

Le rôle des revues égyptiennes dans la Nahda

Du lundi 11 avril au vendredi 17 juin 2022
Expos
Illustrations du 1er numéro de la revue al-Risāla (Le Message), Le Caire, 1933.
Crédit photo : Collections de la BULAC, cote BIULO PER.1262
La Nahda constitue une étape fondatrice de l'histoire arabe du XIXe et du début du XXe siècle, qui marque un mouvement de renaissance et de reconfiguration de la pensée arabe.
Période d’intenses transferts culturels et de croisements linguistiques, la Nahda favorise la circulation des textes grâce à une vaste entreprise de traductions. L’arabisation de textes français joue un rôle central dans le renouvellement des genres littéraires. On découvre ainsi les écrivains, traducteurs, journalistes et revues qui participent au bouillonnement culturel, social et politique de l'Égypte moderne.
Commissariat : Manel Belhadj Ali, post-doctorante auprès du GIS MOMM

Mise à jour le 11/04/2022

Voir les infos pratiques

À lire aussi

Une enfant et un adulte devant l'expo David Turnley sur les grilles de l'Hôtel de Ville.
évènement
Toutes les expositions gratuites de la Ville
Peinture représentant une femme accrochée à des arbres imbriqués
évènement
A la clé ? Des entrées pour l'expo « Otobong Nkanga - I dreamt of you in colours »
évènement
On a vu l’expo « Flops ?! »… et voici pourquoi elle est immanquable
Une photo exposée
évènement
Maï Lucas : son expo « All Eyes On Me » arrive à Paris
Dessin représentant des voiliers sur la mer
évènement
3 bonnes raisons d’aller voir l’expo « Magellan, un voyage qui changea le monde »
Motif éléphant repris sur l'affiche de l'exposition
évènement
L'expo « Les Ateliers d'art des grands magasins »
Vieille photographie en noir et blanc représentant des Parisiens de tout âge en train de prendre la pose
évènement
5 infos bluffantes apprises dans l’expo « Les gens de Paris, 1926-1936 », au musée Carnavalet
Une voiture calcinée devenue oeuvre d'art
évènement
Réservez votre visite du « Mausolée de Lek & Sowat »
Huile sur toile de Jean-Baptiste Greuze, Une Enfant qui joue avec un chien (portrait de Louise-Gabrielle Greuze), 1767
évènement
Pourquoi il faut courir voir l’expo « Jean-Baptiste Greuze, l’enfance en lumière », au Petit Palais
Dans une salle violette, une silhouette vaudou
évènement
3 expos terrifiantes pour nous donner la chair de poule
évènement
En 2025, on célèbre Victor Baltard : tout le programme !
Rick Owens en backstage de défilé
évènement
5x2 laissez-passer pour l'expo « Rick Owens, Temple of Love »
évènement
Planète Préhistorique : Dinosaures - L'Expérience immersive
Un collage représentant le projet
évènement
La Caverne du Pont Neuf, imaginée par JR en hommage à Christo et Jeanne-Claude
évènement
Exposition : Les comédiennes des passerelles
évènement
L'exposition « Dans la Seine. Objets trouvés de la Préhistoire à nos jours »

Sélections

Vide grenier - Brocante (Place d'Aligre - QSB 11ème)
Sélection
Brocantes et vide-greniers : on chine où en décembre ?
Cadeaux de Noel au pied du sapin.
Sélection
Des cadeaux de dernière minute presque gratuits
Technique japonaise du Furoshiki.
Sélection
7 ateliers de Noël en famille pour fabriquer soi-même ses cadeaux et sa déco
Deux personnes se promènent bras dessus, bras dessous.
Sélection
15 sorties gratuites pour profiter des fêtes
Anna Mouglalis sur scène
Sélection
8 pièces féministes à applaudir avec conviction
Spectacle de l'Arbre de Noël à l'Hôtel de Ville.
Sélection
10 spectacles où voir le Père Noël
Sélection
Noël royal : 5 spectacles à voir dans les châteaux d’Île-de-France
Parcours Lumineux Lumières en Seine
Sélection
6 parcours lumineux pour en prendre plein les yeux !
Emballage des cadeaux de Noel.
Sélection
7 idées pour emballer ses cadeaux à petit prix et en mode zéro déchet
Sélection
Les bonnes adresses parisiennes pour les fans de jeux vidéo
Image de l'ouvrage « Paris Fantômes » de Bertrand Matot.
Sélection
Oserez-vous visiter ces lieux hantés de Paris ?

Sélections

Vide grenier - Brocante (Place d'Aligre - QSB 11ème)
Sélection
Brocantes et vide-greniers : on chine où en décembre ?
Cadeaux de Noel au pied du sapin.
Sélection
Des cadeaux de dernière minute presque gratuits
Technique japonaise du Furoshiki.
Sélection
7 ateliers de Noël en famille pour fabriquer soi-même ses cadeaux et sa déco
Deux personnes se promènent bras dessus, bras dessous.
Sélection
15 sorties gratuites pour profiter des fêtes
Anna Mouglalis sur scène
Sélection
8 pièces féministes à applaudir avec conviction
Spectacle de l'Arbre de Noël à l'Hôtel de Ville.
Sélection
10 spectacles où voir le Père Noël

Vous ne connaissez toujours pas ?

Sélection des bons plans intemporels, mais qui valent le coup toute l'année !
Meeting indoor Paris 2023.
Découvrir
Le calendrier 2026 des événements sportifs à Paris
Des sportifs contemplent Paris depuis le parvis dela basilique du Sacré-Cœur.
Découvrir
Ces cours de sport à tester à l’approche des fêtes
Illustration sport hyrox.
Découvrir
Quels sports pratiquer gratuitement en intérieur à Paris ?
Angus Young, le guitariste d'ACDC, sur la scène habillé d'un ensemble rouge
Découvrir
Ces expos fascinantes autour de la musique pour les mélomanes
Les spectateurs applaudissent avec énergie les athlètes en bord de Seine lors du Marathon de Paris 2025.
Découvrir
L’agenda des courses parisiennes 2026
Une équipe féminine de volley ball.
Découvrir
Ces clubs où faire du volley à Paris
Un papa et son enfant en plein projection de film, lors de ma Mon Premier Festival.
Découvrir
11 séances de cinéma pas comme les autres
Nadir Hifi, joueur du Paris Basketball, pris en photo dans un couloir de l'Hôtel de Ville.
Découvrir
3 bonnes raisons d'encourager le Paris Basketball (et c'est sa star Nadir Hifi qui nous en parle)
Un cours de boxe sur berges.
Découvrir
5 manières de donner des coups de poings gratuitement à Paris
Paris sportives Maison 13 Solidaire
Découvrir
Où faire du sport gratuitement à Paris quand on est une femme ?
Une femme lace ses lacets avant de courir
Découvrir
Notre programme d’entraînement (gratuit) pour votre prochaine course à pied
Bibliothèque Nationale de France - Richelieu
Découvrir
Quelle bibliothèque est faite pour vous ?
Une mésange charbonnière s'est posée sur la branche d'un arbre fraichement planté dans la foret urbaine du parvis de l'Hôtel de Ville.
Découvrir
Et si on vous apprenait à reconnaître les arbres grâce à leurs bourgeons ?
Exposition d'appareils photo anciens dans le 99 cameras museum, hébergé dans le mythique Studio Harcourt
Découvrir
Avez-vous déjà visité… le 99 Cameras Museum ?
Expo Digital Abysses au musée en herbe
Découvrir
Les meilleures expos du moment à faire en famille
Illustration représentant une équipe féminine de football lors de JO de 1922
Découvrir
Nos idées de livres sur le sport à offrir à Noël
Peloton de cyclistes sur le parcours du Polygone.
Découvrir
Quel collectif de cyclistes est fait pour vous ?
Arc-en-ciel rue François Miron.
Découvrir
Où sont les clubs de sport LGBTQI+ à Paris ?
Un footballeur lisant le journal sur le banc de touche.
Découvrir
Quel livre emprunter en bibliothèque quand on aime le foot ?
Du yoga au musée du Louvre
Découvrir
Et si vous pratiquiez le yoga dans un musée ?