Aller au contenu
Aller à la navigation

Évènement

Le rôle des revues égyptiennes dans la Nahda

Du lundi 11 avril au vendredi 17 juin 2022

Illustrations du 1er numéro de la revue al-Risāla (Le Message), Le Caire, 1933. — Crédit photo : Collections de la BULAC, cote BIULO PER.1262

La Nahda constitue une étape fondatrice de l'histoire arabe du XIXe et du début du XXe siècle, qui marque un mouvement de renaissance et de reconfiguration de la pensée arabe.

Période d’intenses transferts culturels et de croisements linguistiques, la Nahda favorise la circulation des textes grâce à une vaste entreprise de traductions. L’arabisation de textes français joue un rôle central dans le renouvellement des genres littéraires. On découvre ainsi les écrivains, traducteurs, journalistes et revues qui participent au bouillonnement culturel, social et politique de l'Égypte moderne.

Commissariat : Manel Belhadj Ali, post-doctorante auprès du GIS MOMM

Mise à jour le 11/04/2022

À lire aussi

Exposition Pixels et poétique

Chien avec plein de poils

La Maison de l'animal : toute la programmation

Peinture de Renoir représentant un homme tenir la main à une femme au milieu d'un décor bucolique

Renoir et l'amour

Dans la nuit, une silhouette s’avance, abritée par un parapluie. Le pas est prudent, rythmé par les gouttes.

Mois de la photo du 14e, La photo de rue, la photo dans la rue

9e Semaine de lutte contre le racisme et l’antisémitisme

Oeuvre de Matisse représentant une femme nue peinte en bleu

Matisse 1941 – 1954

Oeuvre d'Henri Rousseau représentant une charmeuse de serpent au milieu d'un décor végétal

Henri Rousseau, l’ambition de la peinture

La peinture de Jean-Charles Nicaise Perrin, Portait de Madame Perrin, 1791

Expo « Mode et apparences au 18ᵉ siècle » au musée Cognacq-Jay

« Alechinsky, Balzac, Picasso, Rodin… les voies ardentes de la création » à la Maison de Balzac

Femme regardant par la fenêtre depuis sa chambre d'hôpital

L’exposition photographique et sonore « Réparer les vivantes » à Paris Santé - Boucry

À l’œuvre : Håkan Hardenberger

Expo en extérieur

Toutes les expositions gratuites de la Ville

« Digital abysses » : quand l’art et la tech illuminent les fonds marins

Une vue de l'expo

L'expo « Trésors des musées d’Ukraine : voyage à travers les collections nationales »

L'expo « Sofia Jablonska Oudin. De l’Ukraine au cœur du monde »

L'expo « Sofia Jablonska Oudin. De l’Ukraine au cœur du monde »

Dolce vita sur seine en 2022

Paris-Roma : et si on célébrait les 70 ans du jumelage ?

Sélections

Deux femmes chinent place de la Bourse

Brocantes et vide-greniers : on chine où en mars ?

Balades urbaines Brocantes Loisirs

Le musée d'Orsay côté Seine

Vingt-deux musées parisiens où passer la nuit (ou presque)

Parc Boussard sous le soleil

Quel jardin est fait pour vous ?

Des enfants en plein entrainement de basket NBA clinics avec l'école Championnet.

Où faire du sport gratuitement en famille à Paris ?

Vue d'une balade à vélo depuis la forêt boulevard Pasteur.

3 balades à vélo depuis la gare Saint-Lazare

Balades urbaines Nature

Jeune en observation sur les Berges de Seine

Que faire avec les ados en mars ?

Fille dans un tube en plastique

Où sont les aires de jeux les plus ludiques de la capitale ?

Enfants Street-art Jeux 2024

Deux jeunes garçons qui jouent au ping-pong

Courir, sauter, dribbler : voici les meilleurs terrains de jeu à ciel ouvert

Balades urbaines Sport Enfants

La fontaine des jardins du château de Versailles

5 parcs de châteaux franciliens où se balader

Balades urbaines Nature

le bois de Boulogne sous la lumière automnale.

3 balades qui vont transformer nos week-ends

Parc Montsouris

3 échappées nature express… sans quitter Paris

Sélections

Vous ne connaissez toujours pas ?

Sélection des bons plans intemporels, mais qui valent le coup toute l'année !

Don du sang

Et si on donnait son sang au Stade Jean-Bouin ?

Hurling (sport Gaélique) au centre sportif Louis Lumière

On a testé… un entraînement de hurling

Balade en famille

Les escapades nature à faire autour de Paris

Skate et chat.

Où faire du skate à Paris ?

maison Monet Giverny

Cap sur 5 ravissants villages à l'ouest de Paris

Photographies de Salgado exposées à la salle Saint-Jean de l'Hôtel de Ville

5 bonnes raisons de courir voir l’expo-hommage gratuite à Sebastião Salgado

Illustration tennis.

Notre sélection des clubs de tennis où taper la balle à Paris

femme qui cours dans un parc

Où trouver un club de trail à Paris ?

Enfant qui court au musée

Les meilleures expos du moment à faire en famille

Des joueurs en pleine partie

3 bonnes raisons de tester Amusoire, la nouvelle expérience de blind-test

Une mésange charbonnière s'est posée sur la branche d'un arbre fraichement planté dans la foret urbaine du parvis de l'Hôtel de Ville.

Et si on vous apprenait à reconnaître les arbres grâce à leurs bourgeons ?

Mon premier festival au Cinéma des cinéastes

Des séances de cinéma pas comme les autres

Meeting indoor Paris 2023.

Le calendrier 2026 des événements sportifs à Paris

Des sportifs contemplent Paris depuis le parvis dela basilique du Sacré-Cœur.

Ces cours de sport à tester à l’approche des fêtes

Paris sport proximité, Parc Kellermann (13e).

Comment faire du sport (gratuitement) à Paris en 2026 ?

Illustration sport hyrox.

Quels sports pratiquer gratuitement en intérieur à Paris ?

Les spectateurs applaudissent avec énergie les athlètes en bord de Seine lors du Marathon de Paris 2025.

L’agenda des courses parisiennes 2026

Une équipe féminine de volley ball.

Ces clubs où faire du volley à Paris

Slam durant le concert de Amyl and the Sniffers en concert au Supersonic.

3 bonnes raisons d’aller au Supersonic ce vendredi

Nadir Hifi, joueur du Paris Basketball, pris en photo dans un couloir de l'Hôtel de Ville.

3 bonnes raisons d'encourager le Paris Basketball (et c'est sa star Nadir Hifi qui nous en parle)