Aller au contenu
Aller à la navigation

Évènement

Café coups de cœur dédié à la Journée nationale de la Résistance

Le mercredi 28 mai 2025

Histoire Littérature

Crédit photo : Swan Isle Press

En présence de Rupert Swyer, traducteur anglais des Mémoires de Daniel Cordier.

Publié en 2009 chez Gallimard, Alias Caracalla, récit autobiographique, raconte un moment clé de la vie du résistant français Daniel Cordier, secrétaire de Jean Moulin de juillet 1942 jusqu’à l’arrestation de ce dernier le 21 juin 1943.

L’édition en anglais de cette œuvre majeure, publiée par Swan Isle Press (Chicago) en août 2024, sera présentée par son traducteur, Rupert Swyer.

Vous pourrez également partager le livre de votre choix, dédié, pour cette édition spéciale, à un récit ancré dans l’histoire de la Résistance française.

Mise à jour le 17/04/2025

À lire aussi

Journées des Métiers d'Art 2026 : le programme

Visite dessinée de la galerie Vivienne

Tout le programme 2026 du festival ITALISSIMO

Lectures Sauvages - Festival dans un ancien couvent

Le festival du Livre de Paris

Rencontre Littéraire avec Frédéric Nau à la Maison de Balzac

Oeuvre Will_Eisner

CLING ! La bande dessinée parle cash

Image déformée d'un manège dans un miroir sphérique. France, vers 1937. © Gaston Paris / Roger-Viollet

Conférences : Garder mémoire, faire histoire

Dans l'atelier du traducteur

Opéra Garnier : visite guidée contée avec une comédienne

Le Paris gallo-romain : au temps de Lutèce

Les Histoires de Mi et Mo

Restitutions : les musées en question

Festival « Solo Théâtre » : 1 interprète, 1 pièce, 1 heure

Cliché en noir et blanc de Victor Hugo

Visitez l’expo « Hugo décorateur » à la maison Victor Hugo

Frantz Fanon et l’imagination de l’avenir

Sélections

Une randonneuse dans un passage escarpé entre rochers

3 balades qui vont transformer nos week-ends

Kiosque en Fête au Square Maurice Gardette

Les concerts parisiens à voir en avril

étals à l'extérieur

Brocantes et vide-greniers : on chine où en avril ?

Balades urbaines Brocantes Loisirs

Le Fabula, le restaurant terrasse du Musée Carnavalet.

Ces terrasses (presque) secrètes où faire une pause

Ado dans un parc au printemps.

8 jardins qui sentent bon le printemps !

Un groupe d'adolescentes faisant la fête.

Que faire avec les ados en avril ?

Balades urbaines Sport Loisirs

Sacré Cœur au printemps

Les petits bonheurs parisiens d’avril

Petite fille et sa maman près d'un lac

8 sorties qui fleurent bon le printemps

Le musée d'Orsay côté Seine

Vingt-deux musées parisiens où passer la nuit (ou presque)

Où se promener dans des serres à Paris ?

Balades urbaines Nature

Deux personnes âgées se promènent sous le soleil des Buttes Chaumont.

Les meilleures sorties d’avril pour les seniors parisiens

Ecrans Expos Nature

Sélections

Vous ne connaissez toujours pas ?

Sélection des bons plans intemporels, mais qui valent le coup toute l'année !

Le journaliste Sylvain Di Cristo derrière des platines

3 bonnes raisons d’écouter le podcast « Le Fumoir »

Photo de l'intérieur de la salle sensorielle du stade Jean-Bouin (16e).

On a testé la salle sensorielle du stade Jean-Bouin

Don du sang

Et si on donnait son sang ?

Visuel de Paris sport proximité, Parc Kellermann (13e).

5 jardins où s'entraîner au vert sans rien dépenser !

Enfant qui court au musée

Les meilleures expos du moment à faire en famille

Photo de coureurs sous les cerisiers en fleur.

7 courses à pied auxquelles s'inscrire pour découvrir Paris autrement

Photo de Mekdes Woldu à l'entraînement, au coucher de soleil.

Les conseils de Mekdes Woldu pour réussir le Marathon de Paris

Balade en famille

Les escapades nature à faire autour de Paris

maison Monet Giverny

Cap sur 5 ravissants villages à l'ouest de Paris

Deux hommes sur scène ave des ordinateurs et du matériel technique

3 raisons de découvrir NOÛS, le festival inédit qui mêle art et IA

Une peinture de Claude Monet, intitulé the Artist's Garden in Argenteuil.

Ces maisons d’artistes peintres à voir à deux pas de Paris

Une foule en train de faire la fête dans un open-air

Réouverture des open-airs : 7 adresses pour faire le plein de soleil

Photographies de Salgado exposées à la salle Saint-Jean de l'Hôtel de Ville

5 bonnes raisons de courir voir l’expo-hommage gratuite à Sebastião Salgado

Une mésange charbonnière s'est posée sur la branche d'un arbre fraichement planté dans la foret urbaine du parvis de l'Hôtel de Ville.

Et si on vous apprenait à reconnaître les arbres grâce à leurs bourgeons ?

Mon premier festival au Cinéma des cinéastes

Des séances de cinéma pas comme les autres

Colonne de Juillet de la place de la Bastille

À chacun sa tour… de la Bastille

femme qui cours dans un parc

Où trouver un club de trail à Paris ?

Meeting indoor Paris 2023.

Le calendrier 2026 des événements sportifs à Paris

Des sportifs contemplent Paris depuis le parvis dela basilique du Sacré-Cœur.

Ces cours de sport à tester à l’approche des fêtes

Maine Montparnasse

À chacun sa tour… Montparnasse