Afin de proposer une offre multilingue à une population plurielle et permettre à chacun de découvrir le plaisir de la lecture dans le quartier Place des Fêtes, la bibliothèque a souhaité créer une malle de littérature jeunesse en plusieurs langues. Les enfants peuvent ainsi profiter d'un patrimoine culturelle en leur langue maternelle, ou vernaculaire ou simplement voyager entre plusieurs langues pour les plus curieux.

Un projet similaire avait été réalisé à la halte garderie Henri Ribière, où 17 langues différentes parlées par les familles avaient été recensées, pour proposer des livres, comptines et chansons plurilingues afin de combler le maximum d'enfants.

Ces ouvrages pour la petite enfance seront à disposition des usagers et de toute association ou établissement souhaitant les utiliser. Ce projet s'inscrit dans un objectif plus large d'accès à la lecture pour tous soutenu par la mairie du 19e arrondissement.