Avec Eloïse Brac de la Perrière
Née en Inde vers le IVème siècle de notre ère, l’histoire de Kalila wa Dimna – deux héros chacals –, est celle d’un voyage à travers le temps, l’espace et les civilisations. Traduits en arabe à la cour abbasside, puis déclinés en de multiples langues, ces récits ont su trouver un écho universel, jusqu’aux fables de Jean de la Fontaine. L’analyse de ces textes illustrés de peintures, parfois rudimentaires, parfois très raffinées, constitue une clé incontournable dans la compréhension de ce monument de la littérature arabe.
A propos de l’intervenante :
Eloïse Brac de la Perrière est historienne de l’art, spécialiste du monde islamique, professeure à Sorbonne Université et conseillère scientifique à l’Institut national d’histoire de l’art.
Crédits photographiques : © La Tortue et les deux canards, Margot Montigny