les transports doivent être utiles à tous